|
...tím mým je víra v lepší zítřky :)
 17.01.2012 15 1432(18) 0 |
|
Teď už jen zbývá začít Svobodně dejchat
Svobodně myslet
Svobodně mrdat.
02.03.2013 15 1888(29) 0 |
|
charlottce za to jak mi bastardizuje burroughse a postmodernu; zvratky
20.11.2016 15 1592(28) 0 |
|
Silná káva. Vím, že tu ty temnější díla neradi čtete, ale budu ráda, když to někdo zkusí a zanechá aspoň pozdrav…
22.10.2024 15 437(19) 0 |
|
původní je v Holešovicích, na Zbraslavi jsem našel ještě lepší
27.07.2015 15 1037(26) 0 |
|
Postesknutí. Kéž se dokážem povznést.
21.09.2017 15 1204(27) 0 |
|
Pro mého básníka :) Láska, která vykvetla díky psancům :)
21.04.2013 15 1915(26) 0 |
|
30.03.2015 15 1665(18) 0 |
|
https://www.youtube.com/watch?v=oFLdmJMaChw&list=UUlaRBVGptGapzzYFYb0nkew
24.09.2014 15 2109(20) 0 |
|
Jednou večer ... ty víš ...
26.05.2016 15 1425(16) 0 |
|
Elisabeth Barrett Browningová (1806 až 1861) byla soudobými kritiky považována za největší anglickou básnířku.
Jejím nejznámějším dílem je sbírka 44 sonetů pod názvem Portugalské sonety (Sonnets from the Portuguese).
Jedná se o součást korespondence s jejím budoucím manželem, básníkem Robertem Browningem (1812 až 1889). On byl o 6 let mladší a vzali se ve stejný rok poté, co vyšly ony sonety knižně. Jí bylo 40 let!
Četl jsem dnes kdesi krásný překlad právě jejího sonetu č.44 a jiný kolega tam dal další verzi do komentu. Zkusil jsem to taky, když jsem si to nejprve dal přeložit on line a ze zmateného strojového překladu si nakonec vykouzlil vlastní verzi, veden jen torzem hlavní myšlenky.
18.04.2015 15 1335(16) 0 |
|
08.04.2015 15 1202(28) 0 |
|
Epitaf v předrážkové trochejské stopě.
26.11.2015 15 1058(18) 0 |
|
25.05.2011 15 1553(20) 0 |
|
08.07.2025 15 201(14) 0 |
|
Jenom pár drobnůstek ala haiku na pobavení.
23.06.2022 15 611(14) 0 |
|
05.11.2019 15 1091(23) 0 |
» vyhledávání
» menu
literatura [58/330] tématické soutěže chodník slávy chodník hanby nápověda pravidla pro autory podpořte nás kontakt statistiky online: 0» hrátky
Rýmy Náhodná slova Náhodné věty Generátor textu --- Puzzle Oběšenec Kámen, nůžky, papír Pexeso» narozeniny
Monsignore [18], Edit [14], Jekaterina [11], Sagittarius [4]» řekli o sobě
jackiesparrow řekla o Ludmil Elis Quo :Jeho díla znám ze saspi zátočin a moc se mi líbí... Hlavně poesie.. :-)
