přidáno 23.11.2012
komentářů3
čteno1136(6)
Nevim čím to je a proč to je. jestli je čeština tak komplikovaná, nebo Češi potažmo jejich jazyk tvůrcům googlu něco udělali. nedovedu si jinak představit proč jejich překladač neumí správně přeložit text z němčiny do češtiny ( špatné skloňování a větná skladba ) a z češtiny do němčiny to přeloží bez větších problémů
přidáno 26.11.2012 - 18:22
LUKiO: no ale skladba věty v němčině zvláště pak čas minulý mi přijde dost složitej
přidáno 23.11.2012 - 13:04
Odpověděl sis sám, čeština je složitá, němčina moc ne :)
přidáno 23.11.2012 - 11:07
Google trans

Pokud chcete vložit komentář, musíte se přihlásit.
Google nemá rád češtinu : trvalý odkaz

Následující deník autora : Lpění na starých pořádcích
Předchozí deník autora : Noc na Karlštejně obráceně

» narozeniny
Reiko [14], lk.firefox [13], Crystal [10], zlatesvetlo [8], Maureen [8], ZaZu [2], Tomáš Černý [2]
» řekli o sobě
Severka řekla o shane :
Mé Sluníčko....které píše krásnou poezii...;) moc si tě Mirku vážím, i když jsme si v poslední době moc nepovídali...děkuji ti za podporu...za tvá vřelá slova...za tvé přátelství...
TOPlist

Chat ¬

- skrýt/zobrazit chat -


Tématická soutěž

Poslední aktivity ¬


Nejčastěji komentující
v minulém měsíci ¬

A B C

© 2007 - 2025 psanci.cz || || Básně | Povídky | Webdesign & Programming