|
Následující texty jsou překlady haiku slovinské autorky Alenky Zorman. Ve Slovinsku o ní mluví jako o první dámě slovinského haiku. Své texty vydala ve dvojjazyčné podobě (slovinsky a anglicky - anglické texty si píše sama a často k nim přistupuje tvůrčím způsobem, takže se např. skladba motivů ve verších, rozložení slabik atp. mezi slovinštinou a angličtinou liší).
 30.04.2023 2 491(10) 0 |
|
Mladší básník láká.
08.03.2017 2 1077(10) 0 |
|
Báseň vnímatelná dvěma způsoby - s přihlédnutím k názvu nebo bez něj.
29.07.2018 2 753(9) 0 |
|
07.03.2015 2 660(5) 0 |
|
Romantické, trochu veršované letní ráno...
09.03.2015 2 799(5) 0 |
|
24.03.2015 2 831(3) 0 |
|
02.04.2015 2 946(4) 0 |
|
03.04.2015 2 884(4) 0 |
|
14.04.2015 2 875(3) 0 |
|
Poslední kapitola
19.04.2015 2 880(4) 0 |
|
05.12.2023 2 383(9) 0 |
|
Ani válka si nevybírá
25.03.2011 2 1394(13) 0 |
|
15.07.2018 2 1230(12) 0 |
|
myšlenky pluly.. a plují... a tak
25.04.2014 2 853(8) 0 |
|
03.03.2024 2 319(9) 0 |
|
přežije
15.11.2012 2 1036(8) 0 |
|
01.04.2024 2 386(8) 0 |
|
09.10.2012 2 979(7) 0 |
» vyhledávání
» menu
literatura [58/330] tématické soutěže chodník slávy chodník hanby nápověda pravidla pro autory podpořte nás kontakt statistiky online: 0» hrátky
Rýmy Náhodná slova Náhodné věty Generátor textu --- Puzzle Oběšenec Kámen, nůžky, papír Pexeso» narozeniny
hoffi [15], Ronald Reagan [12]» řekli o sobě
prostějanek řekla o Severka :Hvězdička bez hvězdných manýrů... občas létavice nebo kometa... a dost často Sluníčko :)... a to, že přijde někdy noc ... to se musí stát... ale je statisticky dokázáno, že slunce vyjde každé ráno... ;) takže přeju krásné východy :)
