mám pocit, že něco takového jsem někdy přednášela... kdysi... ;)

Děkuju za pochvalu :-) Dalo mi to docela práci a stejně s tím nejsem zas tak spokojená, ale líp mi to nešlo :-)

Mocky pěkné, překlad se ti povedl.
Chválím, protože napsat kvalitní volný překlad je moc obtížné a ne vždy se to povede.

pěkné

to je super...:) dokonce i tu slovenstinu sem chytla:)

Rozárko...:)

Nestydím se že vypadám jako tydít, ale prosím o vysvětlení co to jsou ty zápisky, jakou mají funkci, protože tohle je velmi hezké dílko a nevím, proč jsi ho nedala jako básenku. Nějak to nechápu, jako ten deník. Jestli to má být jako bloček na poznámky, ale má být veřejný, tak na to slouží podle mne komentíky. Ale rád uslyším názor někoho jiného.

...Jééé...to je parádní...jsem si taky zavzpomínala...píšeš moc krásně...jj...a ta fotka...přivodila takovou nostalgickou atmosféru...;)

"občas do hlavy ti vrazím klín,
co na tom... Vždyť je dutá..."

samý lepší :-) nechceš to taky dát do tisku? no vážně?

Naadherna fotka, krasna slecna... prostejanku... teda ;) tobe tez pekny rok a at se ti dari a bavi te psat ;)

Mám taky jeden "vyposlechnutý" telefonický rozhovor ve verších..:o) jak jej najdu, pošlu...
S přáním mnoha dobrých dnů v novém roce
Jiří

jo, bilancování takhle na konci roku je potřeba, zavzpomínat si, utřídit si myšlenky...i já přeju krásný nový rok...at je lepší než tenhle, vždycky je co zlepšovat:-)

PÁNi!!! to je výborný...prostě sou lidi, kteří "to" dokážou vystihnout naprosto dechberoucím způsobem...díky za tenhle uryvek...a rozhodně pokračuj.-)

Líbí se. Fotka také pěkná. Hezký Nový rok i Tobě. Marika

plň své sny... ;)... možná si při tom trochu natlučeš, ale určitě vstaneš a půjdeš dál... a za to to stojí ;)

možná vám bude pointa utíkat, ale ona tam je pointa to, že je to můj život:)

naděje byla, pak ne a teď...teď jsem šťastná

Slyším ten hluboký tenor samoty...až mi mrazí v zádech...

:o)

teda.. to zní zajímavě ;)

ale víš ty co? raději si nalij skleničku, nebo více skleniček, s tím vším krásným, co v milusti se událo a jestli to dokážeš, tak potom na stěny vinného sklípku napiš, že život je k tobě nespravedlivý. ale sny do skleničky nepřilévej... vždy jsou alespon o krok napřed(pozadu... mimo? ).