Veľmi pravdivá skutočnosť života.

Pekná báseň.

Ďakujem za komentár.

slnečnica: Nevím přesně, neříká se tomu lyrická próza? Děj tam není, takže povídka ne. Tady taková kategorie asi chybí.

Orionka: Ďakujem. :) Kam by si to zaradila?

Taky se mi líbí, je plná zavrtávajících se myšlenek, bolestně upřímná. Závěr to hezky korunuje, všichni se nakonec staráme jen o sebe... Akorát mám svůj tradiční problém se zařazením, na poezii v tom postrádám básnické prostředky, tohle je spíš surový popis.

Zkus si to při vymýšlení říkat nahlas, vyhneš se tak pasážím, který ti možná zní napsaný dobře, ale když se čtou, tak to prostě neštymuje..

Mně to zní dobře

Homér: Vidíš, vždy som mala pocit, že bez rýmov to neviem... takže si ma potešil, ďakujem.Teší ma, že som zabrnkala tak, ako to máš rád, Michal. ;) Chorľaviem, takže som sa rozpísala. Počúvam Casha a liečim sa hudbou.

Nejlepší syrovost.

Mám petku Rohozce na stolečku ve vlaku. Na vodku kašlu. Též skvělá epik lyrik bla. Čus

Ahoj, konečně něco od podlahy jak to má Homér rád. Sociální epická poezie dle mého gusta. Někdo si jede rýmy, melodii, rytmus, metafory a je to dílo plytké, tohle ne.

Šazi mi tak nějak synchronicitně připomněl jinou věc co jsem četla včera, podzim je asi čas věšení. (A taky písničku Gallows od Cocorosie a Wovenhand a dokument o zenu)
Silné a krásné a osobní a nevím co dál říkat, chtěla bych takhle umět

* dokonalost nehledej existuje jen v nás společně- krásna myšlienka - je to o láske, patrí to tam ;) nestrachuj sa, užívaj si to! ;))

záver je úžasný... to ako Ti "rozmlouvá"

Super, líbí se mi , zaujala, obzvláště :časově mi nevychází žít...

Ginnare: Máš na to podobný názor jako já. Děkuji. :-)

PŘEKLAD HOJIVÉ TVÉ BÁSNĚ:

MŮJ OSOBNÍ PŘEKLAD:

KRÁSNÁ ZVĚST TA

Dokola se třepotá,
malá, táhlá postava.
Byla tak fialová,
tak velmi se smála.

Jedna krása, ze srdce vyjít chce,
krásná zvěst ta září velice.

Kouzelné místo zvěst ta,
kouzelné jak taflétna,
nemocné zázračně hojící,
tak prostě a silně,
kouzelná krása,
jež ze srdce vyít chce.

Krásná zvěst, ta září velice.

ahahaáááá mám překlad

Orionka: zítra v osm večer si to můžeš poslechnout na skleněné louce, stav se