vanovaso: to české je překlad toho španělského :) děkuju

hezounká ... tedy až ta druhá část, té první nějak nerozumím...

Jo, líbí se mi. I tvůj překlad je dobrej :) (Asi bych ještě něco měla říct, protože hodně psancům se nelíbí, když někdo nechá pod dílem jen obyčejné "líbí". ale tomu překladu se nedá nic vytknout)

Je krásná, taky občas zalovím ve svých vzorech a nechávám se unášet...

Sucháč: To samé mi říkali, když jsem tady byla poprvé, jenže to mi bylo 13 a jmenovala jsem se Cvokhauz. Díky :)

Tobě je šestnáct? To není možný...super, stačily mi dvě básně a jsi u mě v oblíbených...snad Tě to neurazí... :-D

Orionka: Ty puntíčkářko, sakra, neruš tak krásný dojem... :-D

No týjo, tak tohle je bomba...romantika bez kýče, vystřelená do nebes...tleskám, až mi puchýře naskakují...

opravdu krásná, moc se ti povedla...

tak ta je nádherná. máš talent, holka. zakládám do záložek a někdy se k ní vrátím :)

na jedničku

Taky se mi moc líbí, má krásnou křehkou atmosféru. Jenom se mi nezdá ta míza v klokočí. Klokočí jsou semena, ve kterých asi moc mízy nebude, ta je spiš v keři, který se jmenuje klokoč. Takže by tam logicky mělo být "v klokoči"... ale to by zas tak pěkně nesouznělo s "do očí". :)

krásná...

Panebože, Lucka!

Opravdu krása :-)

to je docela skvost :)

Severak: Ale ony skutečně dávají smysl! Aspoň teda mi...

básně jsou pěkný, ale co mě u tebe naprosto dostává jsou názvy sbírek

naprostá nádhera :-)

čím viac čítam Tvoje diela, tým viac som presvedčená, že nečítam dostatočné množstvo dobrej literatúry... poraď mi nejakých autorov, prosím