Amelie M.: Já tohle neberu jako hrubku, spíš jako hru s jazykem, nabourávání jeho stereotypů. Proč by se - s trochou fantazie a básnické licence - nemohla odvaha tančit stejně jako polka? :)

Krásný nápad. Taky se mi víc líbí první dvě sloky, musela jsem se u té představy usmívat.

Lenča: Děkuji :). Jsem skrytej romantik ;-)

Amelie M.: Díky! Tančit odvahu je vědomá inovace :). Mohly by tančit i odvahou, ale tenhle obrat se mi zalíbil, i když vím, že je nezvyklý. Pokud je srozumitelný, jsem spokojená.

Ignácius J. Reilly: Moc děkuji.

Mamka: Jsem ráda, že se líbila. Já už chci léto! :)

Miro Sparkus: Děkuji za milou návštěvu.

Jiří Turner: Děkuji, tvůj názor mě moc těší.

Moc pěkně zpracováno, povinná slova nikde nevyčnívají a verše krásně plynou. Zvláštní - i když je to plné odysseovských motivů a je to jeho příběh, stejně mi připadá, že to je taky o tobě, hodně typicky turnerovských námětů tam vnímám :).
Možná jsem tu báji už zapomněla, ale nerozumím, co je míněno "oky silných seker".
A čtvrtý verš mi připadá předlouhý, zkrátila bych ho třeba na "sen o růžích opadaných (již) před dvacítkou roků".

líbí se mi až na ten názor v prvním verši ;)

Má něco do sebe. Nejvíc se mi líbí závěr.

Jo, povedlo se. Líbí se mi myšlenka, možná bych ji ještě víc zastřela a nazvala to "Kat a král".

Krásná! Ty obrazy jsou velmi působivé a výstižné... "vítr už zčesal stromům stíny"... mňam! A závěr je jako pohlazení. Jediná věc mě zarazila - slovosled "mají ovečky z vlka strach". "Ovečky mají z vlka strach" by se mi líbilo víc, možná otázka vkusu.

Já si nemůžu pomoct, ale připadá mi to nedopovězené. Nutí mě to ptát se: a dál? Ale jako úvod pro mě skvělé :).

vanovaso: Děkuji. Čistá politika asi neexistuje, přesto myslím, že některé doby a některá prostředí jsou ke špíně jaksi chytlavější.

Jiří Turner: To už se mi zdá předlouhé. Děkuji za náměty, ale mně se nejlíp čte v původní verzi, nechám tak :).

koiška: Díky :).

Jiří Turner: Děkuji! Mně to zní tak popěvkově, jako refrén nějakého protestsongu (který třeba ještě dopíšu :)) a "politické" mi tam rytmicky nepřekáží, spíš to korunuje. Ale ono asi jde o to, jak se to čte a jak to zrovna komu sedne. Tvoje verze je určitě také možná, třeba i v provedení "to české klima".

Jiří Turner: Ten poslední se mi nezdál slovosledem, to jsem vysvětlila. U všech předchozích šlo o překlepy nebo gramatické chyby, napsala jsem je ve správné podobě. Omlouvám se, měla jsem to napsat srozumitelněji :).

Líbí se mi zajímavý a netradiční nápad. Vlastně se tady vyzdvihuje ochočený a spořádaný život proti nejisté svobodě :). Oceňuji také zpracování, protože přepsat bajku do básně musí být hrozně těžké. Přesto upozorním na pár formálních chybiček, které mi kazí dojem: mezi nás dnes v noci najednou přišel, "co jsi to za zvíře", "přišel jsi, vlčku, jak nezvaný host", mnozí však byli.
A "málo jim cokoliv unikne stejně" mi zní jaksi divně. Co třeba "máloco unikne jim stejně " - "před stájí stojí neochvějně"?