Tohle mě napadlo, když jsem procházel kolem internátu kdesi v Brně. Nic v tom nehledejte
přidáno 01.07.2009
hodnoceno 5
čteno 1054(26)
posláno 0
Mlč! Neposlouchej! Nedívej se tam!

Neříkej ,,Ano", natož ,,Přísahám"!

Neříkej ,,Mám Tě rád" a řadši z okna křič:

,,What the hell" a ,,What's up?

Eat this shit, you bitch!"

přidáno 12.11.2014 - 23:28
konec zní spíš jako kdybys procházel kolem internetu ;-)
přidáno 12.11.2014 - 22:30
Pozoruhodný počin :-)
přidáno 03.07.2009 - 21:40
skvělý ! jasný ! ,-)
přidáno 02.07.2009 - 15:02
Jak "nic v tom nehledejte"? Připadá mi to úžasný. ono je vždycky dilema jesti to nepůsobí na city kvuli sprostému slovu, ale k tomuhle dílku to dokonale sedí. Má to atmosféru.
přidáno 01.07.2009 - 21:00
hmmm, v jednom americkém filmu....jo ve Volném pádu kde hrál Michael Douglas, čte hl. hrdina nápis na SPZetce Eat this schit, ovšem přeloženo to bylo navzdory doslovnému překladu, jako Polib mi prdel. Oproti tomu ve Formanově amadeovi, ve scéně na začátku filmu, kde se mladý Mozart honí v arcibiskupském paláci se svojí budoucí chotí Konstancií, je tatáž věta přeložena doslovně.

Já nikdy nepochopím český dabing. (omlouvám se, že to nebylo k dílu)

Pokud chcete vložit komentář, musíte se přihlásit.
Nechci a nebudu : trvalý odkaz | tisk | RSS komentářů | podobná díla

Následující dílo autora : 2009 smutných zpráv
Předchozí dílo autora : Pro milovníky country příběhů

Chat ¬

- skrýt/zobrazit chat -


Bělorusko živě
demonstrace
Duke of Budweis
Roman M

Poslední aktivity ¬


Nejčastěji komentující
v minulém měsíci ¬

A B C


Tapety na plochu ¬


Wallpapers

Wallpapers



Najlepsie online hry

Najlepsie hry recenzia

IPad Pro

Na velkém iPadu Pro vám půjde skládání básní pěkně od ruky.

Studio Handi

Oficiální webové stránky autorského studia handicapovaných umělců, stu

Ostružina

Zábavný blog plný fotek nejen o bydlení, dekoracích, zahradě.

© 2007 - 2020 psanci.cz || || Básně | Povídky | Webdesign & Programming || PREMIUM účet za povídku