španělsky
přidáno 02.12.2023
hodnoceno 1
čteno 158(11)
posláno 0
pon tu dedo en mi herida
hecho antes de mi nacimiento
y siente su forma
y siente la luz que entró en alguna manera
entra y conóceme
y llámame por su nombre
para que sepa que estás hablando siempre
con amistad
llámame
la luz
la soledad
přidáno 14.01.2024 - 11:15
Bez překladu mi to neříká nic (neumím španělsky), ale když si to nechám přeložit, připomíná mi to atmosférou znělku anime Čarodějova nevěsta ( https://www.youtube.com/watch?v=KuZbmLLv1vM ), snad je tam alespoň podobný motiv. Váhám, zda by mě to mělo oslovovat, ale neoslovuje. Cítím v tom zvláštní balancování mezi osaměním a komunikací s někým. A také určitou nejistotu ohledně toho, jak to dopadne.

Pokud chcete vložit komentář, musíte se přihlásit.
nomenklatura : trvalý odkaz | tisk | RSS komentářů | podobná díla


Předchozí dílo autora : o hnědnutí evropy

Chat ¬

- skrýt/zobrazit chat -


Poslední aktivity ¬


Nejčastěji komentující
v minulém měsíci ¬

A B C


Tapety na plochu ¬


Wallpapers

Wallpapers



Apple MacBook

Na skvělém Macbooku vám půjde skládání básní pěkně od ruky.

Ostružina

Zábavný blog plný fotek nejen o bydlení, dekoracích, zahradě.

© 2007 - 2024 psanci.cz || || Básně | Povídky | Webdesign & Programming || PREMIUM účet za povídku