|
HAIKU
 11.10.2008 6 1832(34) 0 |
na mucholapku
dosedlo slunéčko -
moucha na zádech
dosedlo slunéčko -
moucha na zádech
25.11.2008 - 08:36Dílo jako takové mě až tak nezaujalo, nicméně obdivuju tvoje znalosti o haiku.
11.10.2008 - 23:05ale nechybí, (a i kdyby existují i haiku, která 5-7-5 nedodržují (říká se jim free-form) a i klasici se občas od 17 slabik odchýlí (navíc v japonštině se jedná o móry a nikoliv o slabiky, ale to už je detail) pomlčka je náhražka za kireji (slovo-řez, v tomto případě by to slovo znělo v japonštině "ya" (tj. je to ta "chybějící" slabika)
protože, kireji v nejaponských jazycích neexistuje, je často právě nahrazováno právě pomlčkou
protože, kireji v nejaponských jazycích neexistuje, je často právě nahrazováno právě pomlčkou
11.10.2008 - 22:47uprostřed ti jedna slabika chybí, ale jinak to je haiku, sice do dokonalosti japonských lyrických haiku má ještě daleko, ale cením si toho, protože dneska Češi moc haiku nepíšou.
Pokud chcete vložit komentář, musíte se přihlásit.
» vyhledávání
» menu
novinky [65] literatura [58/333] tématické soutěže chodník slávy chodník hanby nápověda pravidla pro autory kontakt - formulář statistiky online: 0» hrátky
Rýmy Náhodná slova Náhodné věty Generátor textu --- Puzzle Oběšenec Kámen, nůžky, papír Pexeso» řekli o sobě
Dívka v modrém řekla o Severak :Dlouho jsem přemýšlela, co napsat, ale ztrácím se v tom a nemám slov. Strašně silně mi imponuje a já nevím proč. Chci to zjistit!
