Zvrhlík : oo http://www.psanci.cz/dilo.php?dilo_id=5242-oo HAIKU cs Sat, 23 May 2009 19:28:29 GMT Komentář od: Tom http://www.psanci.cz/dilo.php?dilo_id=5242-oo#32045 Sat, 23 May 2009 19:28:29 GMT zajimave vyuzity dvojsmysl slunecka.. a ja vedel, ze haiku rozumis... :) Komentář od: Sirius http://www.psanci.cz/dilo.php?dilo_id=5242-oo#25799 Tue, 25 Nov 2008 07:36:21 GMT Dílo jako takové mě až tak nezaujalo, nicméně obdivuju tvoje znalosti o haiku. Komentář od: Adrianne Nesser http://www.psanci.cz/dilo.php?dilo_id=5242-oo#25712 Sun, 23 Nov 2008 21:40:59 GMT vidim v tom teplej zpocenej den..a mouchyy..fuuj :D.-) Komentář od: derrry http://www.psanci.cz/dilo.php?dilo_id=5242-oo#24072 Tue, 14 Oct 2008 15:01:33 GMT Přiznám se, že teď mě zaujala spíš debata v komentářích než dílko samé. :-) Komentář od: Zvrhlík http://www.psanci.cz/dilo.php?dilo_id=5242-oo#23976 Sat, 11 Oct 2008 21:05:38 GMT ale nechybí, (a i kdyby existují i haiku, která 5-7-5 nedodržují (říká se jim free-form) a i klasici se občas od 17 slabik odchýlí (navíc v japonštině se jedná o móry a nikoliv o slabiky, ale to už je detail) pomlčka je náhražka za kireji (slovo-řez, v tomto případě by to slovo znělo v japonštině "ya" (tj. je to ta "chybějící" slabika) protože, kireji v nejaponských jazycích neexistuje, je často právě nahrazováno právě pomlčkou Komentář od: puero http://www.psanci.cz/dilo.php?dilo_id=5242-oo#23973 Sat, 11 Oct 2008 20:47:30 GMT uprostřed ti jedna slabika chybí, ale jinak to je haiku, sice do dokonalosti japonských lyrických haiku má ještě daleko, ale cením si toho, protože dneska Češi moc haiku nepíšou.