nenahraditelný . . .
 13.08.2011
4
Pocit

Křehcí motýlci
kmitají v ráji
objeveném
již .

Pohledy
smysluplné
šepotají hluboce
k duším .

Šimrající doteky
nesměle intezivní
do paměti . . .


< bitter - sweet memories > *
______________________________________________________

Feelin'

Brittle butterflies
swing in a
discovered
paradise .

Sensual gazes
whisper deeply
to souls .

Ticklish touches
timidly intense
into memory
.

< hořko - sladké vzpomínky > *
 26.02.2012 11:39
 D_P
Tohle neni spatne
 17.08.2011 18:37
 ARA
Ayla: No jo, ono to může i zavádět, že se to vztahuje k těm motýlům. Možná. Ale možná to tam hlavně nemusí být. Je to vlastně nadbytečné.
To -objeveném- stačí. Ale, zas to není úplně totéž. To slovo -již-může vyjadřovat že se tak stalo nikoli náhodou, ale vůlí, snahou, toužením.....
 17.08.2011 14:02
...jediné, co mne tam nějak ruší je to..již. nezní mi to dostatečně mysticky jako ten celek...ale to bude jen můj pohled. Jinak to má zajímavou atmosféru....
 13.08.2011 14:22
 ARA
Na mne to působí jako nějaká prožitá mystická zkušenost. Motýly bych vnímal jako tajemný prostor zázračných podnětů. Ty pohledy zas jako neverbální komunikaci. Trochu jsem měl problém se spojením: nesměle intenzivní. Ale zkouším si to představit jako to, co člověka v takových zážitcích překvapuje - že podnět , třeba jen tiché slovo bez nějakého silného významu, způsobuje ve spojení s příslušnou zapomenutou zkušeností, ležící někde hluboku v nevědomí, silný a intenzivní prožitek uvědomění. No nevím, ale takhle by se mi to moc líbilo.

Pokud chcete vložit komentář, musíte se přihlásit.