Do deštivého rána devět veršů plných slunce.... moc hezké

Yana: Děkuji moc za komentář

shane: Já o vaší skupině, ani tvém zadání, Shane, nic nevím...ani mi do toho nic není. Vyjadřuji se zcela obecně: vezmeš-li si ruce Villonovy (nebo třeba Horáčkovy) balady najdeš u nich většinou schéma, které jsem uvedl a všechny budou mít poslání. Ale každý si může psát balady, jaké chce, jen asi nebudou villonské.

Shane, čistě formálně mi tvoje villonská balada přijde taková nevillonská. Kombinace třech rýmů, což je v pořádku, je v dost neobvyklém schématu ABABBCBCACAC. Obvyklé schéma je ABABBCBC a pokud je strofa delší, dvanáctiveršová je asi maximum (vyjma Villonových dvojbalad), tak se protahuje část schématu AB. Inovacím se samozřejmě meze nekladou, ale právě u villonské balady má to klasické uspořádání podle mého názoru smysl.
A konečně, proč tam není poslání? Bez něho se, myslím, tato forma neobejde.
Na druhou stranu oceňuji klasický přístup k obsahu balady, k volbě slov a obratů.

korálek: Děkuji

Moc se mi tvá báseň líbí, mnoho zdejších autorů se o podobný typ poezie pokouší, u málo koho je to pro mě čitelné.
Timothy měl dobrý postřeh, Majakovskij psal (když právě nešílel nebo nepsal agitky) podobným stylem.
Dobré překlady jistě existují. Spíše než Taufera bych doporučil Mathesia.

Sameri: V kuchyni jistě ne, v té symbolické rovině snad ano, alespoň doufám. Děkuji za komentář.

elisza: Já ti dám "pokulhává"...:) No, skoro až kulhá

Dobré, líbí se mi.

Odpovědět asi jednoznačně nedokážu (asi to ani obecně nejde), ale jako úvaha - aforismus se mi to moc líbí.:)

Děkuji

Timothy A. Postovit: Z Villona je to vskutku slabounký odvar, nebo spíše místo hlavního chodu samotné dochucovadlo. :) Děkuji, Timothy.

Amelie M.: Děkuji, to mě těší, i když platí to, co jsem psal výše, úplně vybroušená není, ale rýmy na "pepř" jsou masakr, pointu jsem ale nechtěl pustit.:)

Zamila: Je to tak, pointa trochu převálcovala formu. Děkuji za komentář.

Orionka: Děkuji moc, i u plotny člověka někdy něco napadne. Ze předu horko, zezadu zima... :)

Amadeo´´: Děkuji, určitě není technicky dokonalá, ale je pravda, že způsob čtení je důležitý. Děkuji za komentář.

koiška: děkuji, to mě těší

To je dobré

Ty jednoduché sdružené rýmy, i když chápu, že je to úmysl a podstata té básně, mi k tomu v zásadě hlubokému tématu moc nesedí. Přijdou mi takové "bez ladu a skladu" :)

Právě se chystám uveřejnit v rámci "Básnické abecedy" žánr (formu) "báseň v próze" . Toto tvé dílo by mohlo do této velmi volné kategorie patřit, kdyby...
Ono by tam mohlo patřit i bez toho "kdyby", ale ať už je to, co je to, nesedí mi tam do té celkově emotivní básně- prózy takové ty obecné formulace: " lidé neustále opakují..." . To už míří někam k úvaze, ve které jsou zase navíc ty emoce.
Prostě bych v tomto žánru (ať je to cokoli) zůstal v té emocionální a abstraktní (nebo třeba i trochu surrealistické) rovině. Tam je to i v tomto díle dobré.