Píseň o růžích a vojácích

PÍSEŇ O RŮŽÍCH A VOJÁCÍCH (Un beso y una flor) 3:42

hudba + text: José Luis Armenteros, Pablo Herrero
český text: Karel Vrba
původní zpěv: Nino Bravo


Už dost bylo téhle války
Už dost bylo krve prolité
Voják zpívá
Vidím pláč a smutek v tvářích
Vidím duše vaše zdrcené
Voják zpívá.

Jen povznes hlavu svou
Je čas se vzepřít pánům
Svět dlouho potácel se v hlubinách a tmách
Ty vem teď ruku mou
Smím na bolest ti sáhnout
A zlého trápení se můžem vzdát a jít po cestách.

Píseň zní o růžích, vojácích
Spálená je země od bomb, od ohňů
Ráj a mír mi tu schází
Kdo trpěl, k bohu kráčí
Tak sepni ruce vzhůru k nebesům
Přání mám, všem pánům zprávu dám
Se zbraní mi nikdo srdce nezlomí
Svědomí koho sžírá
Pak zpytuj, proč tě svírá
Ať zpívá každý píseň mojí k smíření.

Už dost bylo kruté vlády
Už dost bylo padlých na polích
Růže vzkvétá
Klid je zbraní, k čertu s hrozbou
Tahle zem je má a taky tvá
Růže vzkvétá.

Kraj věčně zkoušený
Pod pásy těžkých tanků
Se z rukou katů právě probouzí, svítá
Zem tobě náleží
Tu nosím ve svém srdci
Ta ráj ti skýtá se vším, co jsi nesměl dříve znát.

Píseň zní o růžích, vojácích
Spálená je země od bomb, od ohňů
Ráj a mír mi tu schází
Kdo trpěl, k bohu kráčí
Tak sepni ruce vzhůru k nebesům
Přání mám, všem pánům zprávu dám
Se zbraní mi nikdo srdce nezlomí
Svědomí koho sžírá
Pak zpytuj, proč tě svírá
Ať zpívá každý píseň mojí k smíření.

Píseň zní o růžích, vojácích
Spálená je země od bomb, od ohňů
Ráj a mír mi tu schází
Kdo trpěl, k bohu kráčí
Tak sepni ruce vzhůru k nebesům...