20.03.2026
1
136 (5)
0
BOLEST LÁSKY MÁM (Mal d'amour, mal de toi) 3:37

hudba + text: Michäele, Lana & Paul Sebastian
český text: Karel Vrba
původní zpěv: Santiana


Bolest lásky mám, z ní velký šrám
Horečkou já blouznívám i v snách
Co naplat, nejsi víc a pláč nenosím
Už žádný čas dnes nezhojí můj vztek tak žalostný.

Bolest lásky mám, z ní velký šrám
Zlatý kříž šeď krášlí jen co dá
Před týdnem jsem s vírou žil, že z pout mě uvolníš
Než odpustíš můj hřích, mě dřív odsoudíš.

Co je silnější, víš, je to mnohem pak v nás
S něhou směl jsem tě nést, líbat ústa tvá
V očích dvou objevil jsem tvůj smích i dívčí tvář
Letní milování prožít a s loutnou hrát
Toužím pusy ti krást, čekám a zkouším vstát
Jsem jak cizinec sám, co bloudí tam v končinách.

Bolest lásky mám, z ní velký šrám
Milovat tě může prý jen král
Já nemám žádný hrad a trůn též nevlastním
Já verše skládám v hájoví, že čteš je s nadějí.

sbor: Bolest lásky mám, z ní velký šrám
Sólo: Nevěřím nastokrát všem starým pohádkám
sbor: Bolest lásky mám, z ní velký šrám
Sólo: Pouštím po vodě žal a loď má popluje dál
sbor: Bolest lásky mám, z ní velký šrám

Oh oh oh
Bolest lásky mám, z ní velký šrám

Před týdnem jsem s vírou žil, že z pout mě uvolníš
Než odpustíš můj hřích, mě dřív radši odsoudíš.

Bolest lásky mám, z ní velký šrám
Horečkou já blouznívám i v snách
Co naplat, nejsi víc a pláč nenosím
Už žádný čas dnes nezhojí můj vztek tak žalostný.

Bolest lásky mám, z ní velký šrám
Zlatý kříž šeď krášlí jen co dá
Před týdnem jsem s vírou žil, že z pout mě uvolníš
Než odpustíš můj hřích, mě dřív odsoudíš...
 03.04.2026 12:18
Bolest lásky mám, z ní velký šrám - bylo první co mě napadlo na hlavní melodii, pak jsem se do toho pohroužil a vznikl tento text.

Pokud chcete vložit komentář, musíte se přihlásit.