přidáno 09.04.2022
hodnoceno 2
čteno 787(11)
posláno 0
Měsíc je bílý
Lampy jsou žluté

Soumrak-na čtení je
už moc tma
moc tma

Sedmého listopadu
poslední
zemdlelý cvrček


Haiku?????

Země na mě mrkla
přímo na hajzlu

Není to 5-7-5 a přesto je to pěkné

Z knihy haiku Jacka Kerouaca
přidáno 14.04.2022 - 18:36
Ani já nemám originál. Je možné, že v originále to tak je , ale nezdá se mi. Ale mám jiná haiku v angličtině, pomaličku jsem si je překládala, ale už je to nějaký čas, a zapomněla jsem.
přidáno 12.04.2022 - 18:51
To je doslovný překlad? Nenašel jsem originál.

Pokud chcete vložit komentář, musíte se přihlásit.
ukázky : trvalý odkaz | tisk | RSS komentářů | podobná díla

Následující dílo autora : mé vnučky
Předchozí dílo autora : holubice

» narozeniny
Kaplan [17], Kacher [13], Allo^^ [11], MileyHolmes [9]
» řekli o sobě
Severak řekl o tlachapoud :
Střez, střez se Tlachapouda, milý synu. Má tlamu zubatou a ostrý dráp. Pták Zloškrv už se těší na hostinu, vzteklitě číhá na tě Pentlochňap. -- Lewis Carrol: Alenka v říši divů (a za zrcadlem) (v překladu Aloyse a Hany Skoumalových)
TOPlist

Chat ¬

- skrýt/zobrazit chat -


Poslední aktivity ¬


Nejčastěji komentující
v minulém měsíci ¬

A B C

Wprices.com

Životní náklady - Všechny ceny na jednom místě

© 2007 - 2026 psanci.cz || || Básně | Povídky | Webdesign & Programming