vanovaso:
Díky, van*! Jsem moc rád, že zaujala i Tebe! :-p
Tentokrát totiž psal Shane tak, jak to cítil jako Shane, jak tu po tom volala i PrimaDen, a nikoli jen jako člen soutěžního pelotonu veršotepárny, který se přizpůsobuje zadaným požadavkům, to jest u rčené formě a nutnosti použít předem zadaná slova. Hezký víkendík přeji! :-)

povedla se... :-)

korálek: Díky! Jsem rád, že se Ti líbí! Snad proto, že vyznívá tak bláznivě? :-P
Inspirace se někdy ubírá prapodivnými cestami...:-)))

nádherné vyznání ... ach...líbí ...))

PrimaDen: Je to v prefixu! Nebo myslíš, že si sám hledám slova? :-)

Jo ták, další věc na zadání...tak to už tedy mlčím:-)

PrimaDen: Když si to znovu přečteš, zjistíš, že to slovo je součást zadání. (Shaana to vytáhl z knihy, která se , tuším, jmenuje: Stoletý stařík, který vylezl oknem a zmizel. Prý to byl i film...) Rozhodně to neznamená, že bych se začal vyžívat ve vulgarismech! Takže spíš oceň, jak jsem to dokázal skloubit. :-)

U tebe shane mě zarazilo slovo "prdel" , prostě mi to slovo nesedí s tvým stylem....Tak mi tam jaksi přebývá.....

Lenča: Díky! Já to sice tentokrát nestíhal poslat do soutěže, protože starý kompík se sekal a autor sám kolaboval, ale už mám svůj noťásek opravený a trochu jsem nabral sil, tak mám zas touhy rozsévače...:-)
Klidně si bouchej, v téhle naznačené formě to neuškodí, spíše naopak...:-)

Moc hezká, optimistická. Až se budu kvůli něčemu mračit, vzpomenu si na tvá slova "proč mračit se jak nevybuchlá mina" a bouchnu smíchy :D Super, díky :)

korálek: Vracíš se k básním mým jako ke starým přítelkyním? :-)

korálek: Buď ráda! Básníci se pro obyčejný život moc nehodí...:-)
S hlavou v oblacích snadno lecos tam dole přehlédnou...:-(

korálek: Díky! Zdalipak sis všimla, že jsi tu už podruhé? :-)

nádherné vyznání :-) proč mě v životě nepotkal básník ? ...

tak jsem se k ní po čase vrátila a znovu mě nadchla :-) krásná

shane: krásná :-) to kdybych takovou báseň dostala, byla bych štěstím bez sebe ))

Jiří Turner: Ten bonmot neznám, ale Loukotkovou jako autorku mám rád...Stejně tak jako Ninu Bonhartovou a např. její Tanec rabů. :-)

Loukotkvé přebásnění Villona jako by potvrzoval bonmot o ženě a překladu poezie :)

Jiří Turner: Děkuji za milé hodnocení! Text měl být přiměřený formě i zdroji povinných slov - byla to kniha "Navzdory básník zpívá", kde Loukotková krásně přebásnila právě Villona! Jsem rád, že se to snad podařilo.
*Takže pokus být stylový vycházející ovšem z mých vlastních představ a pocitů, žádný překlad ani parafráze na cizí text...
Ta krásná slova si zaslouží originální zpracování! :-)

Hezká balada, ke klasické formě přidáváš i klasický text. Já osobně upřednostňuji k této formě aktuálnější text (pokud to nemá být překlad nebo parafráze textu starého.
Technicky je to ale velmi povedené.