anglická verze
 23.05.2016
4
1428 (21)
0
only the clouds are left here white,
above your bloody crimson back -
sky turning purple, not yet black.
painted nails and twilight shadows,
and the ones that hide your eyes,
foreign shoulders, foreign guilt,
the fake cathedrals that you’ve built,
a pierced lip and a two hour’s rest,
an ace bandage covered chest -
the weight of metal on your tongue
and all the words that barely stung
only the clouds are left here, white,
and staying alive out of spite

Ze sbírky: disposable wolrd
 24.05.2016 22:16
Homér: Kdybys to mermomocí chtěl překládat, tak jo. A tahle pro změnu o gayovi je.
 24.05.2016 22:15
ježek: Nepovídej. Česky je to tady http://www.psanci.cz/dilo.php?dilo_id=33786-prozac
 24.05.2016 17:28
Tak to snad ani néjni česky. :-)
 24.05.2016 08:07
Fake cathedrals, vzdušný zámky asi...

Pokud chcete vložit komentář, musíte se přihlásit.