 11.01.2016 2 705(12) 0 |
Qangatasuungngnuarliurvigjuarmut je splněný dětský sen
Ninasikia njaa je noční můra.
Říkám si, jestli poezie pralesů Afriky zní jako kapky deště
a ta na Sibiři, jestli zní jako sníh v očích.
Říkám si, kolik je na světě poezie
která zní jako slzy na tvářích
A říkám si,
když Qangatasuungngnuarliurvigjuarmut je splněný dětský sen
a když Ninasikia njaa je noční můra,
jak se kdy naučím rozeznat,
které z nich jsou slzy smíchu.
Ninasikia njaa je noční můra.
Říkám si, jestli poezie pralesů Afriky zní jako kapky deště
a ta na Sibiři, jestli zní jako sníh v očích.
Říkám si, kolik je na světě poezie
která zní jako slzy na tvářích
A říkám si,
když Qangatasuungngnuarliurvigjuarmut je splněný dětský sen
a když Ninasikia njaa je noční můra,
jak se kdy naučím rozeznat,
které z nich jsou slzy smíchu.
25.01.2016 - 13:39casa.de.locos: Děkuji. Tvůj komentář mě potěšil. Psala jsem jí pod dojmem začátku svého studia lingvistiky, neboť řeči mě vždycky fascinovaly a teprve teď začínám chápat, kolik jich doopravdy je a jak různé jsou. Jsem ráda, že se líbí.
24.01.2016 - 23:36četla jsem ji už dřív, ale neokomentovala, protože jsem nějak neměla co říct. moc se mi líbí, připadá mi taková zenová, ale ne úplně (možná je to jen tou formou, která s tím opakováním zní jako rituální formule) a teď jsem si na ni vzpomněla znova.
Pokud chcete vložit komentář, musíte se přihlásit.
Paj huam : trvalý odkaz | tisk | RSS komentářů
| podobná díla
Následující dílo autora : Noční
Předchozí dílo autora : Koutkem oka
» vyhledávání
» menu
novinky [65] literatura [58/333] tématické soutěže chodník slávy chodník hanby nápověda pravidla pro autory kontakt - formulář statistiky online: 2» hrátky
Rýmy Náhodná slova Náhodné věty Generátor textu --- Puzzle Oběšenec Kámen, nůžky, papír Pexeso» řekli o sobě
Martin Patřičný řekl o (ne)známá_firma :Před pár lety literatura přežila i svůj šílený nadbytek, těch, kdo píší, začalo být víc, než těch kdo čtou…ale – došlo k něčemu jinému: Tak dlouho se čekalo, že knihu zlikviduje televize, že knihy a čtení změní čtečky a audioknihy, o internetu nemluvě. Ale njestalo se to. Co se stalo doopravdy? Proměna je v tom, že vyhrály ženy. A vůbec nejde a nešlo o nějaké zápolení či o vítězství. Prostě jen daleko víc žen než mužů kupuje knihy, daleko víc žen čte a dnes myslím že i víc žen píše. Ženy zkrátka převzaly žezlo i otěže literatury a muži se sami odsunuli na vedlejší kolej, mimo mísu. Co všechno se muselo stát a stalo se od těch časů, kdy muži psali skoro všechny knihy a stvořili i všechny ženské postavy, o tom mám pár poznámek pod článkem. Literatura, královna kniha, byla vždycky něčím a nějak „ohrožená“. Teď tedy odkládá brnění a obléká košilku a sukni. Proměna literatury začíná. Co přinese, bůh suď. Nebo spíš bohyně?
