Našla jsem starý ipod a tam v poznámkách nějaké "poklady", které nikdy nespatřily světlo světa. Asi si je tu budu s odstupem odkládat. Tohle je anglická verze básně Migréna (která mi přijde mnohem lepší než česká) z roku 2017. Podle všeho vznikla první v angličtině.
![]() ![]() ![]() |
Feels like I'm puking you up
short of breath
gasping for air
crouching in terror
reality's piercing
my lungs
and my intestines
are made of lead
my heart's positioned
somehow upside down
kind of inside out
my stomach feels
like the blackest of holes
deep inside of me
something's rotting
something's dying
trying to destroy me
why did you have to gët stuck
in my throat
in my heart
and my self-esteem
is somewhere on the run
yes, I can see it
your little redhead
as you're having her
giving her a head
to me
you're only giving a headache
a redhead-ache
I want to
finally
FUCK YOU
out of my system
I want you
GONE
oh yeah, I'm doing really well
something like if you keep trying
to get rid of a really bad rash
but it's itchy
so you keep stupidly scratching it
making it impossible
to heal
short of breath
gasping for air
crouching in terror
reality's piercing
my lungs
and my intestines
are made of lead
my heart's positioned
somehow upside down
kind of inside out
my stomach feels
like the blackest of holes
deep inside of me
something's rotting
something's dying
trying to destroy me
why did you have to gët stuck
in my throat
in my heart
and my self-esteem
is somewhere on the run
yes, I can see it
your little redhead
as you're having her
giving her a head
to me
you're only giving a headache
a redhead-ache
I want to
finally
FUCK YOU
out of my system
I want you
GONE
oh yeah, I'm doing really well
something like if you keep trying
to get rid of a really bad rash
but it's itchy
so you keep stupidly scratching it
making it impossible
to heal

Mám tě stále zablokovanou, urážíš. LMAO ! Pro LL ! Když mne neznáš tak o mně nic nepiš díky raději se uprav a hleď si sebe. Díky moc a krásný růžový den !

Já ti docela rozumím a nic morbidní v tom nevidím.
Tá paní s 0 má údajně ráda Sx, ale imho asi nikdy nezažila echt dobrý vitamín S... možná sotva vanilkový... a morbidnost je jen její projekce ... možná bychom ji mohli dát medaili, když o ní pořád píše :)
Tá paní s 0 má údajně ráda Sx, ale imho asi nikdy nezažila echt dobrý vitamín S... možná sotva vanilkový... a morbidnost je jen její projekce ... možná bychom ji mohli dát medaili, když o ní pořád píše :)

Leslie : začátek - asi volně takto : "Připadám si, jako bych tě zvracela, lapala po dechu, schoulená v hrůze, realita mi proráží plíce a střeva mám těžká jako olovo. Srdce je nějak převrácené naruby a žaludek je jako nejčernější díra...."stále morbidní, nahoře, dole a denně, zřejmě chceš nějakou medaili ? Přeji lepší časy !
Pokud chcete vložit komentář, musíte se přihlásit.
Redhead-ache : trvalý odkaz
Předchozí deník autora : Elektření
» vyhledávání
» menu
literatura [58/330] tématické soutěže chodník slávy chodník hanby nápověda pravidla pro autory podpořte nás kontakt statistiky online: 1» hrátky
Rýmy Náhodná slova Náhodné věty Generátor textu --- Puzzle Oběšenec Kámen, nůžky, papír Pexeso» narozeniny
zajem [16], nebezpecny [15], Nevim7 [9]» řekli o sobě
Nikytu řekla o korálek :Moc milá, sympatická a srdečná osůbka, s kterou se dá bavit prakticky o čemkoliv. Píše moc krásné básně a píše vždy od srdce. Rozhodně stojí za přečtení. :-)