 25.05.2016 1 773(4) |
Měla bych psát k dílům anotace/rozbory, protože letmý čtenář se neobtěžuje dešifrováním a vnímá dílo většinou jen subjektivně. (Aspoň já to tak většinou dělám, teda krom těch od Homéra, protože na to člověk potřebuje Enigmu.)
Jenže nevím, jestli mi to za to stojí.
Anotace k dílu 'prozac': inspirováno částečně knihou Night Falls Fast o problematice sebevražd a stage personou Briana Molka z doby, kdy nazpíval Nancy boy a Meds. Prozac je inhibitor zpětného vychytávání serotoninu v synapsích a jedno z nejběžněji používaných dlouhodobě působících antidepresiv. Obsahuje motivy genderfuckery, deprese, únavy a nezdravých obranných mechanismů.
Česká a anglická verze se významově docela liší, protože konec té české symbolizuje unavenou naději a touhu pokračovat dál navzdory únavě, zatímco ta anglická končí v podstatě jen další berličkou (nezdravým obranným mechanismem).
Jenže nevím, jestli mi to za to stojí.
Anotace k dílu 'prozac': inspirováno částečně knihou Night Falls Fast o problematice sebevražd a stage personou Briana Molka z doby, kdy nazpíval Nancy boy a Meds. Prozac je inhibitor zpětného vychytávání serotoninu v synapsích a jedno z nejběžněji používaných dlouhodobě působících antidepresiv. Obsahuje motivy genderfuckery, deprese, únavy a nezdravých obranných mechanismů.
Česká a anglická verze se významově docela liší, protože konec té české symbolizuje unavenou naději a touhu pokračovat dál navzdory únavě, zatímco ta anglická končí v podstatě jen další berličkou (nezdravým obranným mechanismem).
26.05.2016 - 05:59Zcela souhlasím. Anotace určitě piš. Dešifrování takových básní vyžaduje značnou dávku fantazie, kterou nemá každý. (A ten, kdo ji má, ji většinou investuje spíš do napsání vlastního díla, než do čtení cizího.) Navíc ty anotace a záměry mi připadají čtivější a zajímavější než samotná díla (na což ale může mít vliv moje nízká schopnost pochopit metafory a lhostejný vztah k poezii).
Pokud chcete vložit komentář, musíte se přihlásit.
Poznámka k sobě : trvalý odkaz
Následující deník autora : Log 18
Předchozí deník autora : Log 17.5
» vyhledávání
» menu
literatura [58/330] tématické soutěže chodník slávy chodník hanby nápověda pravidla pro autory podpořte nás kontakt statistiky online: 0» hrátky
Rýmy Náhodná slova Náhodné věty Generátor textu --- Puzzle Oběšenec Kámen, nůžky, papír Pexeso» řekli o sobě
NoWiš řekl o dvakredencedekadence :Jednou mi hasila obličej, když jsem se popálil. Dodnes mi tam nerostou vousy. Prý to pak chutnalo jako karamel. Jednou mě popálila. Rusalka bez rybníčku, bolavá duše, námět na mý nejkrásnější básně. Kupodivu pořád šťastná, i když byste to do ní neřekli. Bolavá a šťastná. Jako odřený koleno v létě. Mám tě rád. Koleno, poleno.
