Simply, truly... Přidala jsem i volný překlad.
 21.01.2016
8
* Still Waters *

Still waters run deep
Light a fire underneath
The silent surface




...


(Volný překlad)

* Klidná voda *

Klidná vodo mel
Rozdělej oheň, pod tou
Tichou hladinou

Ze sbírky: My English Poems II
 28.01.2016 20:57
Nikytu: Strach ze selhání v očích milované osoby je ten největší brzdič našeho rozvoje, ale naše touha po tom druhém nás zase nutí, abychom hodili za hlavu důstojnost a tropili i blázniviny...:-P
 28.01.2016 20:47
shane: Myslím, že svým způsobem každý z nás má v sobě něco víc. Je jen na nás a i na vlivu okolí, kolik z toho ze sebe vydáme. ;-)
 28.01.2016 19:56
Jen jestli si to jen nenamlouváš!
Nu, přeji ti správného potapěče...:-P
 28.01.2016 19:18
shane: Takový potapeč smí si klidně brázdit vody jiné. Zatímco já si zatančím spokojeně u plamene. ;-)

Zkrátka, skrytý potenciál nelze nikdy zapřít. Chce to jen správné okolnosti pro jeho rozvoj. A eventuálně i správného potapěče. :-D :-D
 28.01.2016 18:53
Oheň, co vzplane pod hladinou,
která se tichá zdá,
snad potapěč miluje jinou
a tobě vale dá?
:-)
 21.01.2016 18:08
 A42
Velmi povedené.
 21.01.2016 01:27
korálek: Děkuju. Trošku jsem si pohrála. :-)
 21.01.2016 01:22
Hmm dost dobré - líbí se mi :-)

Pokud chcete vložit komentář, musíte se přihlásit.