Spousta skvělých myšlenek zahynula jenom proto, že nebyl nikdo, kdo by si je poslechl!

verun, si poezie sama vo sobe...

strašně chci bejt můza nějákýho charismatickýho krásnýho divnýho umělce!

Soutěžní básnička pro iDnes, víz http://www.versoteparna.cz/. Zadáním byl rispet (ABAB CC DD) a použití slov: okno, muž, noha, duch, vůz. Kdo se chce zapojit do prvního kola, má šanci do zítřejších 17 hodin :).

3;)

Elisabeth Barrett Browningová (1806 až 1861) byla soudobými kritiky považována za největší anglickou básnířku. Jejím nejznámějším dílem je sbírka 44 sonetů pod názvem Portugalské sonety (Sonnets from the Portuguese). Jedná se o součást korespondence s jejím budoucím manželem, básníkem Robertem Browningem (1812 až 1889). On byl o 6 let mladší a vzali se ve stejný rok poté, co vyšly ony sonety knižně. Jí bylo 40 let! Četl jsem dnes kdesi krásný překlad právě jejího sonetu č.44 a jiný kolega tam dal další verzi do komentu. Zkusil jsem to taky, když jsem si to nejprve dal přeložit on line a ze zmateného strojového překladu si nakonec vykouzlil vlastní verzi, veden jen torzem hlavní myšlenky.

emolovestory, říkám narovinu.

Další stará básnička ze šuplíku,už hodně stará..:-)

Báseň vznikla jako společné dílo autorů "ivkaja+nostalgik".

Báseň pro hru Supremacy 1914 :D

more

v hlavě, ve smyslech i nesmyslech