|
...tady stojím a toto si přeju...
|
Ó, Velký Duchu,
jehož hlas slyším ve větru
a jehož dech oživuje svět -
vyslyš mě...
Předstupuju před Tvoji tvář
jako jedno z mnoha Tvých dětí.
Pohlédni na mě:
jsem malý a slabý...
Potřebuju Tvoji sílu a Tvoji moudrost.
Dej, ať kráčím v kráse...
Ať moje oči
vždy znovu vidí
purpurově rudý západ Slunce.
Ať mé ruce
mají v úctě vše, co jsi stvořil,
a mé uši ať slyší Tvůj hlas.
Učiň mě moudrým,
abych mohl poznávat věci,
které jsi učil můj lid:
abych uměl vidět Tvoji moudrost,
skrytou v každém lístečku,
v každém kameni...
Učiň mě silným:
ne proto, abych měl převahu nad svými bratry,
ale abych dokázal zvítězit
nad svým největším nepřítelem -
nad sebou samým.
Učiň mě připraveným
přicházet k Tobě
s čistýma rukama
a upřímnýma očima -
aby můj duch,
až život zmizí jako zapadající Slunce,
mohl dospět k Tobě
a nemusel se za nic stydět.
(tradiční modlitba severoamerických indiánů)
Ailin: Vždyť já si to myslím taky, ale pokud to máš z netu či knihy, zmínil bych aspoň zdroj!
Už to někde jinde raději taky dělám...:-)
Už to někde jinde raději taky dělám...:-)
shane: Chápu - ale tady je to se zdrojem trochu složitější. "Autorská práva" mají indiáni - a na sdílení této krásné modlitby není nic špatného, naopak...
Ailin: I já s ní souzním! :-)
Jen taková poznámka: Pokud to není Tvé dílko, nebylo by od věci k té poznámce dole přidat i zdroj, aby nebylo pochyb, žes neporušila autorská práva...Dnešní doba je na to háklivá!:-)
Jen taková poznámka: Pokud to není Tvé dílko, nebylo by od věci k té poznámce dole přidat i zdroj, aby nebylo pochyb, žes neporušila autorská práva...Dnešní doba je na to háklivá!:-)
shane: Ale tahle modlitba není moje... je to indiánská modlitba. Já s ní pouze souzním, nejsem její autorkou.
Ailin:
Vida! Jednu Tvoji modlitbu jsem už dnes četl...:-)
Teď mne zaujalo, že vidím hned další. Zasloužila by si přesun do hlavních dílek. Skláním se před moudrostí v ní obsaženou! .:-)
Vida! Jednu Tvoji modlitbu jsem už dnes četl...:-)
Teď mne zaujalo, že vidím hned další. Zasloužila by si přesun do hlavních dílek. Skláním se před moudrostí v ní obsaženou! .:-)
Máta: Asi jsem taky perfekcionista... :-D Rozhodně mi nedělá dobře představa Navahů svíjejících se smíchy nad mojí výslovností :-) - anebo, ještě hůř, vyrážejících na válečnou stezku, protože jsem znesvětila jejich posvátnou píseň :-(
Ailin: No právě, pro mě perfekcionistu je odposlech jazyka, který jsem nikdy neslyšela, ani neviděla hodně zrádný a nedostatečný. Jsem hrozná, já vím, ale pak můžeš zpívat vlastně úplně něco jiného a ani nevědět co, to by mě štvalo :-D. Co kdyby to bylo něco nemravného, nebo tak nějak, že? :-D
Máta: Většinou se to dělá tak, že se to prostě odposlouchává... ale zrovna tady to moc nejde, a navíc to samozřejmě přináší zkomolení toho jazyka...
Ailin: Tak jo a kdybych to někde potkala já, tak se ozvu taky, ale spíš to vidím bledě, moc možností není a jediný trochu komlexně zpradovaný a zapsaný indiánský jazyk je Lakotština a Dakotština. Ale byla by to bomba a síla :-) Uf...
Máta: No, to by mě taky moc zajímalo... kdyby se mi podařilo to někde najít, dám Ti vědět.
Ailin: Kdyby tak byla k sehnání zapsaná v původním indiánském jazyce. Nevíš, jestli by to nešlo?
Máta: To jo... a možná někde bude verze této písně i syrová, nesyntetická, ale já ji zatím nenašla. V každém případě se ji chci naučit a zpívat si ji sama, s bubnem... :-)
Jen chvilku postát se skloněnou hlavou a setřít slzy...
Díky!
Jen škoda té syntetické hudby, o kolik by byl krásnější jen buben, nebo prostý hlas...
Díky!
Jen škoda té syntetické hudby, o kolik by byl krásnější jen buben, nebo prostý hlas...
Pokud chcete vložit komentář, musíte se přihlásit.
"Ó, Velký Duchu..." : trvalý odkaz
Následující deník autora : "Na kalužích olej"
Předchozí deník autora : "Hej Koleda"
» vyhledávání
» menu
literatura [58/330] tématické soutěže chodník slávy chodník hanby nápověda pravidla pro autory podpořte nás kontakt statistiky online: 1» hrátky
Rýmy Náhodná slova Náhodné věty Generátor textu --- Puzzle Oběšenec Kámen, nůžky, papír Pexeso» narozeniny
LadyLoba [18], marička [18], JFTWT [14], Meonys [11], slavek [6], Morholt [3], aska [1]» řekli o sobě
NoWiš řekl o dvakredencedekadence :Jednou mi hasila obličej, když jsem se popálil. Dodnes mi tam nerostou vousy. Prý to pak chutnalo jako karamel. Jednou mě popálila. Rusalka bez rybníčku, bolavá duše, námět na mý nejkrásnější básně. Kupodivu pořád šťastná, i když byste to do ní neřekli. Bolavá a šťastná. Jako odřený koleno v létě. Mám tě rád. Koleno, poleno.

