|
there's a shadow hanging over me...oh yesterday came suddenly(Yesterday - The Beatles)
 22.05.2008 9 2325(28) 0 |
Yesterday nebo-li včera
vstal jsi a odešel
bez jediného slova
možná už napořád /nevím/.
Maybe nebo-li možná
mělo být vše jinak,
tohle se nemělo stát,
ale stalo se /bohužel/.
Away nebo-li pryč
všechno odplavalo
a já Ti nestačila říct,
ty dvě slova /však Ty víš/.
Miss you nebo-li chybíš mi,
chtěla bych vrátit čas
a napravit ty blbý chyby,
co způsobily strast /z lásky/.
Goodbye nebo-li sbohem
je poslední co můžu říct
v duchu se s Tebou loučit
a vzpomínat s láskou.
vstal jsi a odešel
bez jediného slova
možná už napořád /nevím/.
Maybe nebo-li možná
mělo být vše jinak,
tohle se nemělo stát,
ale stalo se /bohužel/.
Away nebo-li pryč
všechno odplavalo
a já Ti nestačila říct,
ty dvě slova /však Ty víš/.
Miss you nebo-li chybíš mi,
chtěla bych vrátit čas
a napravit ty blbý chyby,
co způsobily strast /z lásky/.
Goodbye nebo-li sbohem
je poslední co můžu říct
v duchu se s Tebou loučit
a vzpomínat s láskou.
12.02.2013 - 10:58PetrK.
Nevím, jestli mají nějaký zvláštní význam překlady anglických slov v textu? pokud ne, vynechal bych je. ale je to jen můj dojem. Sorry. Ale i tak líbí.:-)
31.05.2008 - 22:20sqelej napad ty formy..;)
jinak..kdyz rikas to posledni /cau/..tak nejak si to uvedomujes..je to naposled..uplne posledni nase /cau/...tohle boli
bud dobra!!!)
jinak..kdyz rikas to posledni /cau/..tak nejak si to uvedomujes..je to naposled..uplne posledni nase /cau/...tohle boli
bud dobra!!!)
Pokud chcete vložit komentář, musíte se přihlásit.
Yesterday : trvalý odkaz | tisk | RSS komentářů
| podobná díla
Následující dílo autora : Poslední tango
Předchozí dílo autora : Zítra...
» vyhledávání
» menu
literatura [58/330] tématické soutěže chodník slávy chodník hanby nápověda pravidla pro autory podpořte nás kontakt statistiky online: 2» hrátky
Rýmy Náhodná slova Náhodné věty Generátor textu --- Puzzle Oběšenec Kámen, nůžky, papír Pexeso» nováčci
Kačabka» narozeniny
Hanael [18], alphonsleo [13], 01_06 [13], Karolo [13], Zavadil [10], MichaelHorp [10], Okimi [8]» řekli o sobě
Martin Patřičný řekl o (ne)známá_firma :Před pár lety literatura přežila i svůj šílený nadbytek, těch, kdo píší, začalo být víc, než těch kdo čtou…ale – došlo k něčemu jinému: Tak dlouho se čekalo, že knihu zlikviduje televize, že knihy a čtení změní čtečky a audioknihy, o internetu nemluvě. Ale njestalo se to. Co se stalo doopravdy? Proměna je v tom, že vyhrály ženy. A vůbec nejde a nešlo o nějaké zápolení či o vítězství. Prostě jen daleko víc žen než mužů kupuje knihy, daleko víc žen čte a dnes myslím že i víc žen píše. Ženy zkrátka převzaly žezlo i otěže literatury a muži se sami odsunuli na vedlejší kolej, mimo mísu. Co všechno se muselo stát a stalo se od těch časů, kdy muži psali skoro všechny knihy a stvořili i všechny ženské postavy, o tom mám pár poznámek pod článkem. Literatura, královna kniha, byla vždycky něčím a nějak „ohrožená“. Teď tedy odkládá brnění a obléká košilku a sukni. Proměna literatury začíná. Co přinese, bůh suď. Nebo spíš bohyně?
