http://www.psanci.cz/dilo.php?dilo_id=18842-divam-se-ti-do-oci http://www.youtube.com/watch?v=PjqBcWu7-Gc cs Thu, 08 Nov 2012 13:41:26 GMT http://www.psanci.cz/dilo.php?dilo_id=18842-divam-se-ti-do-oci#90437 Thu, 08 Nov 2012 13:41:26 GMT pěknulé :) hmm... http://www.psanci.cz/dilo.php?dilo_id=18842-divam-se-ti-do-oci#90433 Thu, 08 Nov 2012 13:30:14 GMT taron: není tam žádný obrat :) je to jenom refrén té písničky...a je to zhruba takhle: "když padá déšť, když má duše udeří o zem, stále ještě zbývají ty dobré věci, všechny ty dobré věci"...takový trochu krkolomný nepoetický překlad :D http://www.psanci.cz/dilo.php?dilo_id=18842-divam-se-ti-do-oci#90417 Thu, 08 Nov 2012 11:25:29 GMT ta je tak miloučká ..dojemná , k slzám.... teda anglicky neumím, prosím, kdo mi přeloží tu poslední sloku..já jen , jestli tam není nějaký zásadní obrat -doufám , že ne :)